Dharmendra, fondly called Bollywood’s “He-Man,” is celebrated not just for his on-screen charisma and action-packed roles, but also for his off-screen wisdom and enduring persona.