Charles Leclerc and Carlos Sainz turned a diverted flight after the Azerbaijan Grand Prix into a viral Monaco road trip, highlighting their camaraderie despite new challenges.