The thread on the social media site explores how the Marathas responded to Chhatrapati Sambhaji Maharaj’s brutal execution by Aurangzeb