Lamine Yamal created two goals and then scored one himself to help Barcelona to a dominant win despite Hansi Flick resting a couple of key players.