Emma Aalto and Millie Colling will become Finland’s first same-sex ice dancing team after a rule change, inspired by Skate Canada, aiming to increase inclusivity in figure skating.