BTS' Jin embraced grueling challenges, including a tough Mt. Hallasan hike, to create heartfelt content for Run Jin, says HYBE producer.