Goals from Serhou Guirassy, Waldemar Anton and Julian Brandt were cancelled out by Andreas Hountondji, Danel Sinani and Eric Smith, as Dortmund's Filippo Mane was sent off.