Tamil Nadu trade unions will hold a “D-Mart blockade protest” in Tiruchirappalli on August 30, with thousands of traders joining to defend small businesses against retail giants