A California-based digital engineering firm supported by Advent International, is reportedly among the companies with which Coforge has held discussions.