D Gukesh lost to Hikaru Nakamura in the tie-breaker of the 5-8 place play-off at the Freestyle Chess Grand slam.