Shares of Indian defence companies rebounded, buoyed by escalating tensions between Israel and Iran that reignited investor interest