Bouchard is one of several familiar tennis names, including Jack Sock and Donald Young, crossing over to the pro pickleball scene in another chapter of their careers.