The ECHR upheld a ruling that Caster Semenya's appeal against World Athletics' testosterone rules wasn't properly heard by the Swiss Federal Tribunal. Semenya continues her fight.