Alexander Isak expressed his gratitude to Newcastle United and its supporters following his British-record transfer to Liverpool, despite facing criticism and a frosty farewell.