A younger, financially aware workforce often neglects life insurance. Insurers need to rethink distribution strategies to improve education, empathy, and engagement.