Gita Gopinath will step down in August to rejoin Harvard University. She described her IMF stint as a "once in a lifetime opportunity," earning praise for her leadership.