The actor, who stars in India’s official Oscar entry, admitted he was afraid to speak English, especially in an industry that often equates the language with being ‘classy’.