Iga Swiatek battles discomfort with her On skirt and beats Yue Yuan at the Australian Open, aiming for her first Melbourne major title.