Manolo Marquez was "angry and disappointed" at India playing out a 0-0 draw against Bangladesh in the AFC Asian Cup qualifying round match