Minister Piyush Goyal's remarks on trade talks come on the heels of reports that cows in the US are often fed non-vegetarian feed, including poultry waste and blood meal