Injured Sri Lanka opener Pathum Nissanka is unlikely to play the first Test against Australia in Galle, begining on Wednesday