As silver prices hit record highs, rumours of a government 'ban' are spreading online. But RBI’s decision points the other way, giving silver a bigger role in the financial system