According to the official holiday calendar, trading on NSE and BSE will continue as usual on January 1, with normal sell hours across equity, derivatives, and currency segments.