Club Leon unveiled the transfer with a dramatic video in which Rodriguez plays a fleet-footed Roman gladiator adulated by a roaring crowd.