The non-dom tax regime, which had been in place for 226 years, allowed UK residents with a permanent home abroad to avoid paying British tax on foreign income