Dallas Mavericks split with Nico Harrison after failed Doncic trade, naming Michael Finley and Matt Riccardi as interim general managers.