The Bucks said Lillard’s medication has stabilized the thrombosis and that he will continue with regular testing.