Indian investors are favoring passive investing, with ETFs and index funds gaining popularity.