Peddi features Ram Charan in the titular role, alongside an ensemble cast that includes Janhvi Kapoor as the female lead