Lil Xan, known for his unapologetic persona and unique sound in the hip-hop world, became the centre of a heated exchange with a concert-goer. The altercation led to felony assault charges.