Ferran Torres completed his hat-trick before half-time with a stroke of luck, as his shot deflected home past Alvaro Valles.