Weak portfolio flows, muted trade activity and the drag from US tariffs have added to the strain.