Selena Gomez teamed up with series creator John Hoffman and co-star Michael Cyril Creighton to surprise Steve Martin and Martin Short with their trophies.