Benchmark equity indices, BSE Sensex and NSE Nifty50, ended Wednesday's choppy session in negative territory