Screenwriter Honey Irani defends Shah Rukh Khan’s character in Darr, calling his disturbing behavior “genuine love” and not lust