Interest rates on key small savings schemes will be reviewed this month. Here’s what the upcoming government decision could mean for investors, especially senior citizens