Caring for a clay pot isn't complicated, but it does need a little mindfulness. With just a few easy habits, you can enjoy safe, cool, and flavourful water all summer long