Stranger Things 5 Volume 1 ends with shocking reveals, returning characters and a massive Will Byers twist as Hawkins’ heroes gear up for their final showdown.