Texas rapper G$ Lil Ronnie and his five-year-old daughter were killed after armed individuals opened fire in a car wash.