From Rs 12.50 in his pocket to a Rs 12,000 crore empire, diamond tycoon Savji Bhai Dholakia remains humble, earning admiration not for wealth, but for his extraordinary generosity