Business owners of both countries spent sleepless nights making frantic calls to each other, trying to salvage deals that now hang by a thread