US Chamber of Commerce is thinking legal action against Trump administration’s move to impose $100,000 fee on new H-1B visa applications