The US Citizenship and Immigration Services updated its policy, restricting visa eligibility for transgender women in women's sports.