Liverpool players attended the funeral of Diogo Jota and his brother Andre Silva in Gondomar, Portugal, after their fatal car crash in Spain.