Two apartments at the Oval Mansion, which allow access to the landmark outdoor seating area on the east side of the building with a view of the fabled ground, went on the sell.