This retro action musical pays homage to Bollywood's golden era, with high-octane action, interesting characters, and a story steeped in the magic of the 1980s.