Tax on gifts, income from spouses, children’s earnings and alimony can get confusing. This guide explains how marriage or divorce may change your tax responsibilities.