Describing it as their first peaceful time together since her surgery, Dipika Kakar captured her father’s visit to her home.